penktadienis, birželio 01, 2007

Ni tù me debes ni te debo nada

Ni tú me debes ni te debo nada.
Un río fuimos. Un espejo franco.
Los dos bebimos de las aguas claras;
asomamos los dos al vidrio manso.

El mismo beso nos quemó en los labios,
con el mismo carbón prendido en llama.
Las mismas ilusiones se nos fueron
cuando cantar no quiso más el alma.

Fuimos río y espejo, fuimos besos,
y cantamos con hojas y con alas
canciones de alegría en los espejos.

Hoy tenemos a mano cuentas claras
que urdieron en silencio nuestros dedos.
Ni tú me debes ni te debo nada.

Guillermo Gòmez Brenes ( Nicaragua, 1930 )

26 komentarai:

fgiucich rašė...

Un balance positivo, sin duda alguna. Abrazos.

Adrian Pegaso rašė...

:'(

Bexos
Ad

Carz rašė...

En el amor siempre se debe la felicidad recíproca.

Mis besos.

aaaaaa rašė...

causalidad dear, causalidad.
always a pleassure...
hernan.

...flor deshilvanada rašė...

Lo mejor de todo es tener las cuentas cuentas claras.

Que tengas un lindo finde, Uma!

Besos

El Navegante rašė...

A la hora de elegir expresiones para reflejar sentimientos,siemrpe tienes una sorpresa dentor de tu galera, hada mágica d ela ciudad feliz, por que formas parte de ella.
Observa el horizonte, tal vez veas mi barco que nuevamnte se hizo a la mar, naturalmente con rumbo sur,y no por lo aLlfajores precisamente.
1 buci por cada milla náutica.
Un besito a tu diosita divina.

cieloazzul rašė...

estamos a mano entonces....
y eso ya es mucho en cuestiones de amor...
mil besos querida amiga!!

C. rašė...

y sí, creo que es de esos mi adiós... quizás la grata angustia de lanzarse al vacío
cariños uma

Carlos rašė...

...un solo río, una sola corriente...pero dos voluntades, si, es complicado...

Abrazo Uma.

txanba rašė...

ya estas otra vez, encantado, pasaba y... bueno, lo importante es que el poema que has puesto, precioso. besos. uma

LaLy rašė...

Que bueno quedarse con las cuentas claras...

Besos querida Uma, buena semana!

Thiago. rašė...

Yo siento que me deben.

:(

Abrazo sissss... de esos grandes.

@Igna-Nachodenoche rašė...

Al fin cuando todo termina, y nada de sebe, la relación fué como poco armoníosa.

Un beso Uma.

libertad rašė...

Está bien eso de que las cuentas estén claras. Que la sensación sea de no deber ni de que nos deban nada. Ojalá y las situaciones vividas de amor, dejen siempre esa sensación.
Un beso fuerte

Amapola rašė...

Nada más bello y justo que las cuentas saldadas.

Un beso.

aaaaaa rašė...

si bien venis en busca de un nuevo posto en el mondo de la palabra parafernalica de la star wars web, no bleza obliga admitir, volver a ver, y reveer el paisaje que ofrece la foto es barbaro.
always a pleassure!!
h.s

Edu Solano Lumbreras rašė...

Qué triste ¿no? Que triste cuando se entienden las relaciones como transacciones comerciales. Cuando vienen a pedirnos cuentan y resulta que lo besos nos los apuntaron en el debe.

Mustafa Şenalp rašė...

ÇOK GÜZEL BİR SİTE.

Javier Galarza rašė...

hola uma. quizás el empate es el peor resultado cuando sabemos lo que significa perder...

Acuatico rašė...

Como dice el tango
"mano a mano hemos quedado".

Siempre es bueno quedar con esa sensación...

Un saludo desde mi pecera ...

Enigmática rašė...

Un bello soneto, donde escurre el agua entre los labios, no hay cuentas por saldar, todo está pago, el amor se acabó y no hay deudas...

AZUL rašė...

snif como quisiera que aún me debieran jajjaaj para no ver tan clausurada alguna relación....

Carlos rašė...

Buen fin de semana querida Uma.

Blog de alma rašė...

Procesos que acaban saldando deudas

Natinat rašė...

El equilibrio de la balanza es lo perfecto

Un bello poema para terminar en paz... ¿es nica el autor?

Saludos querida Uma

Nati

Nosotras mismas rašė...

Que triste que al final, después de mucho compartir, dar y tomar..., no quede nada.